Nana mempunyai seekor kura-kura comel bernama Kiki yang sangat disayangi olehnya. Kiki selalu ikut serta ke taman berhampiran rumah mereka. Taman itu terletak di pinggir hutan yang penuh dengan keindahan alam. Setiap hari, Nana dan Kiki bermain bersama dengan gembira.

Pada suatu hari, Kiki bertemu dengan seekor burung yang menjemputnya ke seberang jalan. Tanpa berfikir panjang, Kiki mempercayai kata-kata burung itu. Burung itu berjanji akan menunjukkan taman rahsia yang penuh dengan makanan enak. Nana tidak berada di sana untuk mengawasi Kiki, dan kura-kura kecil itu mula mengikuti arahan burung itu.

Kiki mengikuti burung itu ke dalam hutan yang gelap dan asing. Tanpa disedari, ia telah tersesat jauh dari rumah. Kiki mula rasa takut dan menyesal kerana terlalu mudah mempercayai orang. Di sekelilingnya, hutan itu kelihatan sunyi dan penuh misteri.

Nana mula mencari Kiki dengan hati yang penuh kebimbangan. Dengan bantuan penduduk kampung, Nana berjaya menemui Kiki di tengah hutan. Kiki diajar untuk lebih berhati-hati dan tidak mudah mempercayai kata-kata orang asing. Mereka pulang ke rumah dengan penuh kegembiraan dan janji untuk tidak terpisah lagi.