cover
Habibie and Fanny run laughing through the grass in their sunny backyard.
Little Habibie loved to play, exploring every single day. With brother Fanny by his side, they'd run and jump and laugh and glide. Mami smiled and watched them go, Papi clapped to see the show. "What adventure will you find?" Habibie grinned, "Let's use our mind! We'll search the yard from end to end, the greatest brothers, the best of friends!" Fanny cheered, "Let's start right now!" They raced outside with joy somehow.
Under a large oak tree, Habibie holds up a treasure map with a grin while Fanny jumps with excitement beside him.
"Look!" said Habibie with delight, "A treasure map! This must be right!" Fanny jumped and grabbed his hand, "Let's follow clues across the land!" They searched beneath the big oak tree, behind the fence for all to see. Mami called, "What did you find?" "We're treasure hunting!" they replied. Papi laughed, "I'll help you seek." "No thanks," said Habibie, "We're not weak! We'll solve this mystery, me and Fan, together with our perfect plan!"
Habibie and Fanny crouch beside the shed, lifting a flower pot to reveal a large shiny stone on the ground.
The first clue led them to the shed, "Three steps forward," Habibie read. Fanny counted, "One, two, three!" "Now look around, what do you see?" A shiny stone beneath a pot, "Another clue! We've hit the spot!" The brothers danced with pure delight, the treasure hunt was going right! Mami brought them lemonade, they drank it in the cooling shade. Papi winked, "You're doing great!" The boys ran on, they couldn't wait!
Habibie and Fanny sit on the green lawn, leaning their heads together as they study a crumpled clue paper with puzzled expressions.
"This clue is tricky," Fanny said, scratching at his puzzled head. Habibie thought and thought some more, "I've never seen this clue before!" They sat together on the grass, wondering how they'd make it pass. "Let's work together, you and me," said Habibie so happily. Fanny smiled, "You're very smart!" They put their heads and hands and heart. Together they could figure out, what this puzzle was about!
In the sandbox, Habibie holds up a folded paper clue while Fanny beams with triumph, sand covering their hands.
"I've got it now!" young Fanny cheered, the answer suddenly appeared! "The sandbox is where we must go!" Habibie grinned, "How did you know?" "You helped me think it through with care, when we work together we're a pair!" They ran across the yard so fast, this treasure hunt was such a blast! Mami watched them dig and search, Papi smiled beneath the birch. "Look here!" called Habibie with glee, "The final clue is here, I see!"
Inside the tool shed, Habibie reaches for a golden key hanging on a hook while Fanny looks at a locked treasure chest on the floor.
The final clue said, "Look inside, the place where garden tools all hide." The brothers raced with speedy feet, their treasure hunt was now complete! They opened up the old tool box, and found a chest with special locks. "We need a key!" said Fanny quick. Habibie thought, "Now that's the trick!" They searched their pockets, looked around, until a golden key they found! It dangled from a nearby hook, "Let's open it!" said Habibie. "Look!"
In the dim tool shed, Habibie and Fanny lift the lid of a wooden chest, revealing toys, cookies, and a note, their faces lit with joy.
Inside the chest were toys and treats, and special homemade cookies, sweets! A note from Mami and from Papi, "For our boys who make us happy! You worked together, shared and played, you helped each other all the day." Habibie hugged his brother tight, "This treasure hunt was so much right!" Fanny smiled from ear to ear, "Best adventure of the year!" They shared the cookies, toys, and fun, their treasure hunt was finally done!
In their cozy bedroom, Habibie and Fanny in pajamas sit by a window, gazing at a star-filled night sky.
That night beneath the starry sky, the brothers watched the world go by. "Today was special," Habibie said, as Fanny nodded his sweet head. "When we're together, big or small, we can do anything at all!" Mami tucked them into bed, Papi kissed each sleepy head. "Sweet dreams, our treasures," Mami spoke. The boys smiled at their parents' joke. Little Habibie closed his eyes, the best treasure was no surprise—his family's love!